            * * *     Forum OXMO Message  * * *

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Titre : [CDG] Coffret Tex Avery : Arnaque , ne l'achetez pas !!
Lancé le 14-12-2003 11:20 par riolobo
Téléchargé de https://www.forum.oxmo.org/showthread.php?threadid=23454
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 1]
Auteur : riolobo
Date : 14-12-2003 11:20
Titre : [CDG] Coffret Tex Avery : Arnaque , ne l'achetez pas !!

Il y a des jours où on est fier d'être dans l'illégalité , tellement les éditeurs vidéos nous prennent pour des démeurés de bas étages !:<<

Etant inconditionnel de Tex Avery, c'est tout naturellement  que je me suis jeté sur le coffret qui promettait d'être fabuleux ! §foufou§

Erreur monumentale !  2 cartoons ont été  [COLOR=red]boycottés [/COLOR] par la Warner pour des raisons semble t-il de connotations racistes . Warner a passé sous silence cette ignominie et refuse de s'exprimer à ce sujet .

Dessins animés manquant: 

Half-Pint Pygmy (1948) 
Uncle Tom's Cabaña (1947)

Autre information mais [B]non confirmée[/B]  : certains cartoons auraient subi des coupes , histoire de censurer tout ce qui touche au racisme, religion , politique ....  Une comparaison avec le coffret VHS est à l'étude afin de ne pas trop faire dans la paranoïa ! :D 


Source  : dvdrama

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 2]
Auteur : GinTonic
Date : 14-12-2003 11:27

hé bhé.....C'est vraiment à chier ca .....

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 3]
Auteur : soopajud
Date : 14-12-2003 11:59

y a pas une adresse mail pour les pourrir ?§grrr§:D

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 4]
Auteur : bibifoc
Date : 14-12-2003 12:03

ouep c bien naze ce genre de coup, surtout que c un coffret reserve aux fans, les jeunes d'aujourd'hui étant captivés par YogoHo et autres pokemon.

C du n'importe quoi, et meme si on est habitué de ce genre de pratique, c toujours soulant

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 5]
Auteur : Zorba
Date : 14-12-2003 12:15

@ Riolobo : Tu connais ce site ? -> [url]http://www.cottet.org/avery/avery0.htm[/url]

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 6]
Auteur : ultrawoaow
Date : 14-12-2003 12:24

Ouaip Riolobo tu as raison...
Mais moi je vais quand-même me l'offrir ce coffret...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 7]
Auteur : Cthulhu22
Date : 14-12-2003 12:29

em même temps quelle aurait été la réaction des ligues anti-raciste si ce coffret contenait les deux dessins animés à conotation raciste ???

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 8]
Auteur : Benmars
Date : 14-12-2003 13:04

Le politiquement correct est partout !
Ça tourne parfois à la bêtise !

==> Cette année, il est interdit aux Père Noël (Alex_le_vex, n'écoute pas, tu y crois encore) australien de se faire photographier avec des enfants sur les genoux, de peur de rencontrer des problèmes avec certaines ligues "de défense des enfants" ou de "lutte contre la pédophilie" - des cons assoiffés de fric quoi !

Tex a déssiné à une époque et selon un contexte particulier, Warner a peur qu'une bande de con oublie ce contexte.

Tiens ! Interdisons aussi La Case de l'Oncle Tom et tous ces livres racistes !

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 9]
Auteur : Wallmatt
Date : 14-12-2003 13:23

[QUOTE][i]Message écrit par Cthulhu22, le 14-12-2003 à 13:29 [/i]
[B]em même temps quelle aurait été la réaction des ligues anti-raciste si ce coffret contenait les deux dessins animés à conotation raciste ??? [/B][/QUOTE]c'est justement ça qui est dangereux Cthulhu22.

Surtout si, comme le dit riolobo certains cartoons ont subi des coupes , histoire de censurer tout ce qui touche au racisme, religion , politique

à force, on ne va plus avoir le droit de parler de rien !

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 10]
Auteur : Cthulhu22
Date : 14-12-2003 13:28

@Wallmatt> bah oui mais vu tout ce qui se passe avec les actions des ligues anti-amchin chose, je comprend Warner qui a tout coupé, et si j'etais a la place de riolobo, c'est aux ligues abusives que j'en voudrais, pas a Warner, qui préfère simplement éviter les ennuis !

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 11]
Auteur : Didou
Date : 14-12-2003 13:33

[QUOTE][i]Message écrit par Cthulhu22, le 14-12-2003 à 13:28 [/i]
[B]@Wallmatt> bah oui mais vu tout ce qui se passe avec les actions des ligues anti-amchin chose, je comprend Warner qui a tout coupé, et si j'etais a la place de riolobo, c'est aux ligues abusives que j'en voudrais, pas a Warner, qui préfère simplement éviter les ennuis ! [/B][/QUOTE]

Exact ce sont les ligues "Anti-tout" qui sont responsables de la dérive du "politiquement correct".

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 12]
Auteur : Wallmatt
Date : 14-12-2003 13:41

[QUOTE][i]Message écrit par Cthulhu22, le 14-12-2003 à 14:28 [/i]
[B]@Wallmatt> bah oui mais vu tout ce qui se passe avec les actions des ligues anti-amchin chose, je comprend Warner qui a tout coupé, et si j'etais a la place de riolobo, c'est aux ligues abusives que j'en voudrais, pas a Warner, qui préfère simplement éviter les ennuis ! [/B][/QUOTE][QUOTE][i]Message écrit par Didou, le 14-12-2003 à 14:33 [/i]
[B]Exact ce sont les ligues "Anti-tout" qui sont responsables de la dérive du "politiquement correct". [/B][/QUOTE]et bin on est d'accord alors ;)
je ne critique pas la Warner mais la situation dans son ensemble qui pousse à l'auto-censure par peur de représailles...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 13]
Auteur : riolobo
Date : 14-12-2003 13:54

Je précise quand même que la Warner a été fine sur ce coup car elle n'a jamais prétendu qu'elle commercialiserait l'intégrale  MGM de Tex Avery ( rien ne l'indique sur le coffret) même si le sous-entendu était énorme .

Il faut savoir aussi que ce coffret a été conçu a la base pour le public américain qui visiblement est complètement dépassé par l'humour subtil, trop habitué maintenant à ingurgiter ces salmigondis de blockbuster pour attardés mentaux ! §rhalala§

Pour les connaître par coeur, je peux affirmer que les 2 cartoons n'ont rien de raciste , même si les noirs sont caricaturés , ce n'est jamais pour les rabaisser . D'ailleurs , il n' y a pas que les noirs qui sont caricaturés dans l'oeuvre d'Avery , les chinois, les français, les italiens, les allemands ... Tout le monde en prend pour son grade mais sans méchanceté ni arrière-pensée. C'est de la dérision inoffensives comme  on en entend tous les jours dans les sketches de Bigard, Coluche, Jolivet, Elie et Dieudonné , Gerra, etc.....

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 14]
Auteur : Benmars
Date : 14-12-2003 14:05

[QUOTE][i]Message écrit par riolobo, le 14-12-2003 à 13:54 [/i]
[B] D'ailleurs , il n' y a pas que les noirs qui sont caricaturés dans l'oeuvre d'Avery , les chinois, les français, les italiens, les allemands ... Tout le monde en prend pour son grade mais sans méchanceté ni arrière-pensée.[/B][/QUOTE]
Si je comprends, on ne censure que ce qui concerne les noirs ? Les autres seraient-ils plus innofensifs, ou leurs lobbies un peu plus "réfléchis" ?

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 15]
Auteur : riolobo
Date : 14-12-2003 20:49

1er Cd visionné: de mémoire, je n'ai rien remarqué d'anormal à part peut-être sur "happy-go nutty" ( un des cartoons de l'écureuil fou ) lorsque la bombe explose à la tête du chien: normalement on aurait du voir la tête du chien noircie et en forme de pétard  . Là , on ne voit rien, ça enchaîne directement sur le gag suivant . Probablement une erreur de compression.

A signaler les références sexuelles nombreuses et explicites ( le chaperon rouge, cendrillon) qui choquent moins les esprits ricains qu'un black jouant du tam-tam .:D §rhalala§

A noter aussi que la traduction des sous-titres n'est pas la même que celle à laquelle nous avait habituée Patrick Brion . Les titres français ont tous été renommés : par exemple "Batty baseball "qui baptisé initialement  le "match du siècle" devient la "batte folle".
Swingshift Cinderella passe des "métaphormoses de Cendrillon" à " Cendrillon fait les 3 huit" etc...... Ce n'est pas bien grave ...

Qualité d'image correcte sans plus ( niveau télé) . Visiblement , il n' y a pas eu de restauration . 
Le son dolby a été rénové mais uniquement pour la version française sans intérêt. 

Reste plus qu'à attendre une nouvelle édition digne de ce nom , complète et véritablement remastérisée.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 16]
Auteur : MadMagoux
Date : 14-12-2003 23:31

[QUOTE][i]Message écrit par Cthulhu22, le 14-12-2003 à 12:29 [/i]
[B]em même temps quelle aurait été la réaction des ligues anti-raciste si ce coffret contenait les deux dessins animés à conotation raciste ??? [/B][/QUOTE]

Je ne comprends vraiment pas, le dessin animé sur l'Oncle Tom est un des plus hillarants pour moi. De là à ne pas vouloir prendre de risque de peur de se faire ennuyer pas les ligues anti-machins et c°, c'est ahurrisant. Désolant et tant pis, je ne me ferais pas le plaisir d'acheter le coffret, je continuerais tranquillement à mater les VHS qui elles, n'ont pas été coupés.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 17]
Auteur : shakes808080
Date : 14-12-2003 23:39

Achetez vite tintin au congo avant qu'il ne disparaisse...:D:D:D

Autre exemple : la réédition de E.T. (avec les armes des policiers remplacés par des radios)


sinon, cette [url=http://www.forum.oxmo.org/showthread.php?s=&threadid=2247]intégrale tex avery[/url], elle était pas moins bonne que ce coffret ??

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 18]
Auteur : evy
Date : 15-12-2003 00:17

Ben ça, je viens d'entendre la pub, et je comptais bien me laisser tenter.

Remarque, je ne les connais pas par coeur, donc je ne verrais pas s'il y a des coupures.

Je vais réfléchir à cet achat en tout cas.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 19]
Auteur : Benmars
Date : 15-12-2003 07:13

@shakes808080 : elle etait coupée elle-aussi !

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 20]
Auteur : riolobo
Date : 15-12-2003 18:32

[QUOTE][i]Message écrit par shakes808080, le 14-12-2003 à 23:39 [/i]
[B]Achetez vite tintin au congo avant qu'il ne disparaisse...:D:D:D

Autre exemple : la réédition de E.T. (avec les armes des policiers remplacés par des radios)


sinon, cette [url=http://www.forum.oxmo.org/showthread.php?s=&threadid=2247]intégrale tex avery[/url], elle était pas moins bonne que ce coffret ?? [/B][/QUOTE]

C'est toujours la référence car c'est bel et bien l'intégrale et sans censure .( J'avais déjà  comparé à l'époque avec mes enregistrements  du Cinéma de minuit ).  Ce coffret VHS avait été édité pour le marché français en 1995 .

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 21]
Auteur : riolobo
Date : 16-12-2003 19:53

Des fans ont relevé des coupes flagrantes dans "henpecked hoboes" et "lucky ducky".( à prendre avec des pincettes car les séquences précises n'ont pas été décrites) . 

Méfiance sur les prochaines sorties  de "Tom & Jerry", " Beep beep et le Coyote", "Bugs Bunny" tous dans le catalogue Warner et qui devraient vraisemblablement subir le même tronçonnage.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 22]
Auteur : Cthulhu22
Date : 16-12-2003 19:58

Et puis Tintin au Congo a déja été censuré donc ....

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 23]
Auteur : riolobo
Date : 21-12-2003 20:03

Du nouveau : la liste officielle des censures  qui concernent  bien les allusions "racistes"  et des gags " immoraux" .  C'est vraiment n'importe quoi ! :<<§grrr§:<<

[URL=http://looney.toonzone.net/ltcuts/mgmcuts.html]censored MGM cartoons[/URL] 


Une pétition pour protester 

[URL=http://www.petitiononline.com/texavery/petition.html]pétition [/URL]

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 24]
Auteur : riolobo
Date : 22-12-2003 18:14

La réponse de Warner : 

[QUOTE]01.53.20.92.13 
C'est le numéro de téléphone du service consommateur de Warner Home Video France où vous pourrez déposer vos plaintes (merci de rester calme et courtois). 
Mais n'espérez pas de miracle ! Non, les coffrets ne seront pas réédités avec les plans et films manquants. Point final. Toutes les pétitions du monde n'y changeront rien ; il s'agit là d'une décision juridique et elle ne sera pas remise en cause. [/QUOTE] 

La réaction de  Patrick Brion : 

[QUOTE]Cette affaire m'aura par contre amené à m'entretenir avec une légende de la télévision française. Pour qui a découvert les Tex Avery le dimanche soir sur FR3 et son "cinéma de minuit" dans les années 70/80, et pour qui a découvert tout un pan du cinéma mondial grâce à ses choix et commentaires éclairés, Patrick Brion est la voix de bon nombre de cinéphiles et le spécialiste incontesté de Tex Avery en France (il lui a consacré un livre). Etant l'un des ouvriers de ce coffret (il a écrit et commenté l'un des 2 documentaires du 5ème DVD du coffret collector), il était normal de lui demander son avis sur cette affaire. Extraits. 

Il est bien évidemment au courant de l'absence des deux courts métrages : "Les deux dessins animés dont vous parlez ne peuvent plus être diffusés ni à la télévision, ni au cinéma, ils ont été retirés complètement du catalogue par le service légal de Warner aux Etats-Unis.". En ce qui concerne les coupes, "j'ai passé un coup de fil aux gens de la Warner [...] quand je leur ai parlé de coupes, ils m'ont dit qu'ils ne voyaient pas du tout comment c'était possible puisque c'était les bandes qui étaient toujours diffusées à la télévision [...] quand on les a passé sur FR3 on partait de matériels 35mm original". 
Ce qui fait froid dans le dos, ce sont les "méthodes" de la Warner : "quand ils m'ont dit qu'il n'y aurait pas les deux dessins animés, j'étais vraiment d'abort extrêmement triste, absolument scandalisé sur le principe, et ils m'ont dit que de toute façon c'était la condition sine qua non. Et le Legal Department de la Warner a été très très clair : si vous voulez mettre les deux dessins animés vous ne le faites pas [...] pour la Warner aujourd'hui, ces deux dessins animés n'existent pas... on en parle pas puisqu'ils n'existent pas" vous avez dit révisionnisme ? 
Et ce n'est peut-être pas tout : "il y en a un autre qui est menacé, c'est "Lucky Ducky" [...] une organisation homosexuelle trouve que le canard a une démarche homosexuelle et est en train de se manifester auprès de la Warner pour dire que c'est inadmissible". 
Comme nous l'avons vu, le positionnement n'est pas chose aisée : "c'est une arme à double tranchant [...] si on prend l'aspect histoire du cinéma, c'est inadmissible, mais si on prend un aspect société avec tout ce qui se passe aujourd'hui, c'est plus délicat...". 
Le côté "définitif" est également inquiétant : "ce coupes sont tout de même terribles, ce qui est grâve c'est que c'est irréversible [...] dans 10 ans les gens n'auront plus accès qu'à ces versions...". [/QUOTE] 

Avec une réponse aussi méprisable envers ses clients, Warner remporte sans nul doute le grand  prix de la  couardise et de l'escroquerie .  Une telle politique de censure ne laisse rien présager de bons pour les futures éditions Warner . :<<§grrr§:<<§grrr§

Un conseil : si vous avez des films distribués par la Warner en vhs, dvd, Cd etc.... gardez les précieusement .

Quant à moi , je boycotte dès aujourd'hui tous les achats Warner et m'engage à diffuser sur le net les vraies copies fidèles et intégrales .

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 25]
Auteur : krisix
Date : 22-12-2003 18:30

Merci pour l'info Riolobo, je comptais l'acheter dans ma prochaine commande...navrant ce que le politiquement correct peut ammener comme dérives imbéciles...et ce ne sont là "que" des DA.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 26]
Auteur : Wallmatt
Date : 22-12-2003 19:35

affolant !

je ne sais même plus quoi dire...................................................................

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 27]
Auteur : dez
Date : 22-12-2003 19:49

Il a toute sa vie combattu la censure, et puis mort, il connaît une gloire posthume, et puis on le re-censure, à force de se retourner dans sa tombe, il ne doit plus rester grand chose.

En fait, d'après le (peu) que je sais sur sa vie, ses dessins animés étaient si anticonformistes qu'il y placait volontairement des gags tellement "scandaleux" (et dont il était certain qu'ils seraient coupés) pour être sûr que son histoire et les satires véritables passent les censeurs. §euh?§ 

Même les studios Pixar sont obligés d'édulcorer leurs D.A. de par leur association avec Disney. Résultat : Little Nemo est leur meilleur film techniquement parlant, mais le moins mordant. . .

Et dire que ce type de mentalité arrive en Europe aussi, mondialisation oblige. . . §mondieu§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 28]
Auteur : MadMagoux
Date : 22-12-2003 22:11

Pour Pixar, on peut espérer, même si je n'y crois pas une seule seconde, à ce que la fin de leur association avec Disney, leur permettra d'être enfin eux-mêmes...
Pour ce qui est du génialissime Tex Avery, c'est désolant, que ce soit du côté de la Warner ou des associations qui militent pour enlever telles ou telles scènes. §engueule§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 29]
Auteur : Wallmatt
Date : 22-12-2003 23:57

pixar, le contrats'arrête en 2006 je crois.........:D

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 30]
Auteur : shakes808080
Date : 23-12-2003 01:40

[QUOTE][i]Message écrit par Cthulhu22, le 16-12-2003 à 19:58 [/i]
[B]Et puis Tintin au Congo a déja été censuré donc .... [/B][/QUOTE]

ha oui ?? ça me rappelle que j'ai une vieille édition avec la tranche en toile rouge encollée... ;)
Je serais qd même curieux de savoir comment il s'y sont pris...

Quelqu'un a parlé de révisionnisme ici : Il faut avouer que les méthodes modernes de numérisation mettent la modification des videos et des images à la portée du 1er venu... Esperons que ça ne se généralisera pas...

[i]2021 : les logiciels de p2p étant interdits depuis maintenant 3 ans, c'est du coté des serveurs FTP que se tournent les autorités. Toute une organisation a été démantelée : Principalement constituées de jeunes mineurs , ces derniers utilisaient un programme pirate de transfert FTP sur leurs mobilypsion à partir des bornes de leur école pour s'échanger des versions de livres et de BD non censurées . Plusieurs titres ont été saisis dont le fameux "oui-oui à la campagne" qui avait fait l'objet d'un procès retentissant remporté par le syndicat des professions agricoles dans les années 2010...
[/i]
Sinon, tout ce "politicaly correct" me fait penser à "démolition man" avec Stallone....

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 31]
Auteur : Solacin
Date : 23-12-2003 05:26

Merci à tous pour toutes ces informations .... j'ignorais tout de cette affaire, et le moins que l'on puisse dire, c'est que manière d'opérer et dangereuse au plus haut point.
A partir du moment ou l'on prends la peine de retoucher l'oeuvre initiale d'un artiste, qu'en est-il de cette oeuvre ?
Imaginez-vous que demain, une ligue féministe quelconque trouve que la nudité affichée par la "Vénus de Milo" soit choquante. Que va-t'il se passer ? On va la sortir de l'expo permanente du Louvre pour la mettre en reserve le temps de confectionner une salle "Adulte" ??????????????
La dérive de la censure américaine qui est véritablement un problème identitaire, ne doit en aucune façon nous atteindre ....... c'est tout bonnement choquant :<<

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 32]
Auteur : Wallmatt
Date : 23-12-2003 08:53

[QUOTE][i]Message écrit par shakes808080, le 23-12-2003 à 02:40 [/i]
[B][i]2021 : les logiciels de p2p étant interdits depuis maintenant 3 ans, c'est du coté des serveurs FTP que se tournent les autorités. Toute une organisation a été démantelée : Principalement constituées de jeunes mineurs , ces derniers utilisaient un programme pirate de transfert FTP sur leurs mobilypsion à partir des bornes de leur école pour s'échanger des versions de livres et de BD non censurées . Plusieurs titres ont été saisis dont le fameux "oui-oui à la campagne" qui avait fait l'objet d'un procès retentissant remporté par le syndicat des professions agricoles dans les années 2010...
[/i][/B][/QUOTE]

§LOL§..... Non....c'est glauque ton histoire !

en fait on passe d'une censure politique à une censure économique§tuttut§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 33]
Auteur : krisix
Date : 23-12-2003 10:33

[QUOTE][i]Message écrit par shakes808080, le 23-12-2003 à 03:40 [/i]
[B]ha oui ?? ça me rappelle que j'ai une vieille édition avec la tranche en toile rouge encollée... ;)
Je serais qd même curieux de savoir comment il s'y sont pris...

[/B][/QUOTE]


il faudrait que je me replonge dans l'intégrale qui est chez mes parents, j'ai les deux éditions (censurée et non) mais de mémoire c'est surtout les textes (missié, bwana...etc) et certaines vignettes. à confirmer.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 34]
Auteur : Solacin
Date : 23-12-2003 11:01

Ma copine à une vieille édition de ce tintin .. j'vais lui demander de regarder pour voir, parce que je ne pensais pas que ca toucherais aussi notre brave Tintin !!

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 35]
Auteur : tiennou
Date : 23-12-2003 11:27

'Tintin au Congo' n'a jamais été censuré! C'est Hergé qui l'a remanié afin d'en éliminer le racisme colonial... Non pas par soucis de olitiquement correct mais pour suivre l'évolution, positive, des idées...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 36]
Auteur : krisix
Date : 24-12-2003 08:22

Oui tu as surement raison, ça fait pas mal de temps que je n'ai pas relu tout ça, donc c'est RG qui s'est auto-censuré mais en tout cas il y a deux versions , j'en suis sûr, si je peux je posterai les références quand j'aurai le temps de chercher dans l'intégrale.

Edit : désolé pour le hs. ;)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 37]
Auteur : tiennou
Date : 24-12-2003 08:47

[QUOTE]En 1946, Hergé redessina totalement l'album pour le passage à la couleur et aux 62 pages de rigueur. Cette nouvelle version comporte des modifications. Les détails les plus grossièrement colonialistes sont supprimés au profit d'éléments plus anodins. C'est ainsi que la leçon de géographie que Tintin donnait sur "votre patrie, la Belgique" se trouve remplacée par une plus neutre leçon d'arithmétique. Hergé redessina aussi l'ensemble des images, affinant son graphisme, complétant le décor et augmentant la clarté du découpage lorsque le besoin s'en faisait sentir. Il retravailla également les dialogues, les rendants plus vifs et plus fluides.[/QUOTE] 

Touvé [URL=http://www.oberle.org/tintin-bd-congo.html]ici[/URL]

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 38]
Auteur : shakes808080
Date : 24-12-2003 09:51

merci tiennou. Alors c'est déja la version 2 que je possède.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 39]
Auteur : Solacin
Date : 24-12-2003 10:11

Bon ben idem ........ j'ai la version 2, avec la leçon d'arithmétique.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 40]
Auteur : Benmars
Date : 24-12-2003 10:20

Marrant qu'une décision de justice américaine (en usage aux US uniquement) pèse sur une édition française ...
[quote]Hergé disait...


Pour le Congo tout comme pour Tintin au pays des Soviets, il se fait que j'étais nourri des préjugés du milieu bourgeois dans lequel je vivais... C'était en 1930. Je ne connaissais de ce pays que ce que les gens en racontaient à l'époque : Les nègres sont de grands enfants, heureusement que nous sommes là ! etc. Et je les ai dessinés, ces Africains, d'après ces critères-là, dans le pur esprit paternaliste qui était celui de l'époque en Belgique. [/quote]

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

