* * *     Forum OXMO Message  * * *

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Titre : [QUESTION] Street of dreams
Lancé le 15-02-2006 20:01 par Anaximandre
Téléchargé de https://www.forum.oxmo.org/showthread.php?threadid=39704
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 1]
Auteur : Anaximandre
Date : 15-02-2006 20:01
Titre : [QUESTION] Street of dreams

Salut tout le monde.

Je recherche désespérément l'interprète d'une version bien précise d'un standard rétro qui s'appelle [I]Street of dreams[/I]. Beaucoup de gens l'ont reprise, mais la plupart des versions ne contiennent que le refrain. Celle que je cherche a deux couplets, elle est mise en intro de la chanson [I]Chacun cherche son chat[/I] du Klub des Loosers. Voici l'extrait en question : [url=http://mapage.noos.fr/nouz/street%20of%20dreams.mp3]Street of dreams[/url]

Le refrain c'est ça :
[QUOTE]Love laughs at a king, kings don't mean a thing
On the street of dreams.
Dreams broken in two can be made like new
On the street of dreams.
Gold, silver and gold,
All you can hold is in the moonbeams;
Poor, no one is poor long as love is sure
On the street of dreams.[/QUOTE]
Mais la version que je cherche contient en plus les couplets suivants :
[QUOTE]Midnight, you heavy laden, it's midnight.
Come on and trade in your old dreams for new,
Your new dreams for old.
I know where they're bought,
I know where they're sold.
Midnight, you've got to get there at midnight,
And you'll be met there by others like you,
Brothers as blue,
Smiling on the street of dreams.

Midnight, look at the steeple, it's midnight.
Unhappy people, it's ringing with joy,
It's ringing with cheer,
'cause yesterday's gone,
Tomorrow is near.
Midnight, the heart is lighter at midnight,
Things will be brighter the moment you find
More of your kind,
Smiling on the street of dreams.[/QUOTE]
En faisant une recherche google à partir d'un extrait des paroles des couplets, je ne trouve que deux résultats. Et tout ce que je peux en conclure, c'est qu'il s'agirait de la version de Guy Lombardo. Le problème c'est que je cherche une version avec une voix de femme, et en plus, d'après l'extrait que j'ai pu trouver de Lombardo, il n'y a apparemment pas les couplets.

Bizarre tout ça... Aucun renseignement du côté du Klub des Loosers !

Si quelqu'un peut m'aider, s'il a simplement une idée au sujet de l'identité de la chanteuse, merci d'avance.

A+

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 2]
Auteur : dez
Date : 16-02-2006 16:05

Ella Fitzgerald ?

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 3]
Auteur : Anaximandre
Date : 16-02-2006 16:18

Argh, elle a fait une version, mais c'est pas celle-là. C'est une version avec Oscar Peterson, mais pas de couplets dans celle-là. Peut-être qu'elle en a fait une autre. Parce que la voix ressemble beaucoup.

Tout de même étrange que google ne soit pas un bon ami sur ce coup là...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 4]
Auteur : Anaximandre
Date : 16-02-2006 16:22

Le plus étrange dans tout ça, c'est que je vois mal comment le couplet peut se rattacher au refrain. On a vraiment l'impression que c'est pas la même chanson...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 5]
Auteur : Anaximandre
Date : 16-02-2006 22:44

Bon, je désespère. La seule version que j'ai trouvée incluant les couplets est celle de bobby caldwell. Le problème, c'est qu'elle ne ressemble que de très loin à la version en question.

Je sais même plus où chercher, là...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-