            * * *     Forum OXMO Message  * * *

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Titre : [ORTHOGRAPHE] Dilemme du jour 
Lancé le 09-07-2008 17:37 par damdam
Téléchargé de https://www.forum.oxmo.org/showthread.php?threadid=51962
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 1]
Auteur : damdam
Date : 09-07-2008 17:37
Titre : [ORTHOGRAPHE] Dilemme du jour 

comment l'écrivez-vous ?

sacré dilemne !

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 2]
Auteur : L'ivrogne du 5e
Date : 09-07-2008 17:39

Dylhaime §jesaispas§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 3]
Auteur : olivebrazil
Date : 09-07-2008 17:46

[quote]Évènement

L’Académie française, dans la neuvième édition de son Dictionnaire, écrit, en accord avec les recommandations du Conseil supérieur de la langue française de 1990, [b]évènement[/b]. La graphie ancienne événement n’est cependant pas considérée comme fautive, encore que rien ne la justifie plus. Sa survivance s’explique par le fait que la régularisation de ce mot, ainsi que de quelques autres, d’abrègement à vènerie, avait été oubliée lors de la préparation tant de la septième édition (1878) que de la huitième (1935). 

[/quote]

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 4]
Auteur : olivebrazil
Date : 09-07-2008 17:48

[quote]Dilemne

On utilise parfois à tort dilemne au lieu de dilemme. En effet, la forme dilemne n’existe pas et constitue un barbarisme.

Le nom dilemme vient du grec dilemma, de dis- « deux » et lêmma « argument », soit « argument à deux fins ». En français, le nom dilemme désigne une alternative contenant deux propositions contraires ou contradictoires, comportant toutes deux des inconvénients, et entre lesquelles on doit choisir.

Exemples :

- Il était devant un terrible dilemme : s’il parlait, il trahissait ses amis et s’il se taisait, il se rendait complice d’un crime. (et non : dilemne)
- Elle fait face à un cruel dilemme. (et non : dilemne)

On se gardera donc de remplacer, à l’écrit comme à l’oral, le deuxième m par un n, peut-être par analogie avec le mot indemne.. Notons par ailleurs que cette faute, très fréquente, se trouve même chez de grands auteurs du XIXe siècle.

Un truc simple consiste à se rappeler que dilemme rime avec problème, deux noms qui sont d’ailleurs liés dans leur définition.[/quote]

;)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 5]
Auteur : SSSputnik
Date : 09-07-2008 19:21

moi j écris jamais !!!§coquin§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 6]
Auteur : dd150
Date : 09-07-2008 20:46

Étonnant, je n'ai jamais vu la version fautive, et pourtant grand lecteur je suis. :)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 7]
Auteur : damdam
Date : 09-07-2008 22:11

Olive, sans tricher !!!

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 8]
Auteur : Lisou
Date : 09-07-2008 22:12

§foufou§ J'AI EU BON §

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 9]
Auteur : dom95
Date : 09-07-2008 22:55

Il va donc falloir que j'arrête de râler après les gens qui ne mettent pas le bon accent même si je veux bien admettre que c'était une aberration par rapport à la prononciation.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 10]
Auteur : Lisou
Date : 09-07-2008 23:44

[IMG]http://www.bedetheque.com/Couvertures/scrameustache09.jpg[/IMG]

les enfants devraient lire plus de BD ! ;)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 11]
Auteur : olivebrazil
Date : 09-07-2008 23:57

des bd qui pronent l homosexualité sans detour lol

le heros qui est tiraillé entre ses parents et son amour suedois §bravo§

blague a part : j adorais le scrameustache :)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 12]
Auteur : fleming
Date : 10-07-2008 00:00

Moi aussi ! §bravo§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 13]
Auteur : dez
Date : 10-07-2008 09:26

Faut juste crier :
EVENEMENT.

Sinon, ça crée vraiment dix Lem ?
Par défaut j'ai toujours écrit événement, je vis dans le passé.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 14]
Auteur : dd150
Date : 10-07-2008 10:37

[QUOTE][i]Message écrit par dez, le 10-07-2008 à 09:26 [/i]
[B]Faut juste crier :
EVENEMENT.[/B][/QUOTE]
Désolé, mais en français, on doit mettre les accents sur les majuscules.

Ne pas les mettre est une mauvaise habitude due aux imprimeurs, qui ainsi diminuent le nombre de lettres à avoir.

[url]http://www.langue-fr.net/d/maj_accent/maj_accent.htm[/url]

(j'avais également un lien vers le site de l'Académie, mais je ne le trouve plus :()

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 15]
Auteur : dez
Date : 10-07-2008 10:56

[QUOTE][i]Message écrit par dd150, le 10-07-2008 à 10:37 [/i]
[B]Désolé, mais en français, on doit mettre les accents sur les majuscules.

Ne pas les mettre est une mauvaise habitude due aux imprimeurs, qui ainsi diminuent le nombre de lettres à avoir.

[url]http://www.langue-fr.net/d/maj_accent/maj_accent.htm[/url]

(j'avais également un lien vers le site de l'Académie, mais je ne le trouve plus :() [/B][/QUOTE]

Et bien il va falloir revoir la configuration des claviers aussi parce-que c'est pas évident de sortir des accents sur les majuscules.

Voilà, à cause de vous, j'ai encore appris deux trucs aujourd'hui.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 16]
Auteur : fleming
Date : 10-07-2008 11:00

Oxmo déclaré d'utilité publique :D

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 17]
Auteur : olivebrazil
Date : 10-07-2008 11:13

[quote][Site de l’Académie française, rubrique La langue française, "Questions courantes", article "Accentuation des majuscules"]

Quant à l'utilisation des accents sur les majuscules, il est malheureusement manifeste que l'usage est flottant. On observe dans les textes manuscrits une tendance certaine à l'omission des accents. Il en va de même dans les textes dactylographiés, en raison notamment des possibilités limitées qu'offrent les machines traditionnelles. En typographie, enfin, certains suppriment tous les accents sur les capitales sous prétexte de modernisme, en fait pour réduire les frais de composition.

Il convient cependant d'observer qu'en français, l'accent a pleine valeur orthographique. Son absence ralentit la lecture, fait hésiter sur la prononciation, et peut même induire en erreur.

On veille donc, en bonne typographie, à utiliser systématiquement les capitales accentuées, y compris la préposition À, comme le font bien sûr tous les dictionnaires, à commencer par le Dictionnaire de l'Académie française, ou les grammaires, comme le Bon usage de Grevisse, mais aussi l'Imprimerie nationale, la Bibliothèque de la Pléiade, etc. Quant aux textes manuscrits ou dactylographiés, il est évident que leurs auteurs, dans un souci de clarté et de correction, auraient tout intérêt à suivre également cette règle, en tirant éventuellement parti des ressources nouvelles que peuvent offrir les traitements de texte modernes.

Il en va de même pour le tréma et la cédille.

Dans le Bon Usage de Grevisse, cela est rappelé aux § 86a : "Dans l'écriture manuscrite, on néglige souvent de mettre les accents sur les majuscules, ou même sur les capitales, ce qui est fâcheux", et 101 "les accents, ainsi que la cédille, se mettent aux majuscules".    
[/quote]


et les indispensables : 

alt + 144 = É
alt + 212 = È
alt + 183 = À

:)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 18]
Auteur : dd150
Date : 10-07-2008 18:47

[QUOTE][i]Message écrit par dez, le 10-07-2008 à 10:56 [/i]
[B]Et bien il va falloir revoir la configuration des claviers aussi parce-que c'est pas évident de sortir des accents sur les majuscules.

Voilà, à cause de vous, j'ai encore appris deux trucs aujourd'hui. [/B][/QUOTE]
Dans tous les logiciels [i]standards[/i] sous Windows :

Ctrl '  (la touche 4) suivi d'une lettre ==> lettre + accent aigu
AltGr (ou Alt + Ctrl) `  (la touche 7) suivi d'une lettre ==> lettre + accent grave

:)

(Tiens, je viens de remarquer qu'en écrivant Windows, le correcteur orthographique de FireFox le souligne, donc pour lui = faute, alors qu'avec Linux il ferme sa gueule, mais bon, il souligne également FireFox) §rofl§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 19]
Auteur : Lisou
Date : 31-10-2008 21:34

[QUOTE]"En tout cas" ou "en tous cas" ?

"De toute façon" ou "de toutes façons" ?[/QUOTE]

Je penche pour le sigulier mais je ne suis pas sûre...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 20]
Auteur : SSSputnik
Date : 31-10-2008 21:39

« En tout cas »

» De toute façon »

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 21]
Auteur : fleming
Date : 31-10-2008 23:24

je plussoie.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 22]
Auteur : Sérial posteur
Date : 01-11-2008 16:23

Ahhh....... J'aurais dit le contraire, moi.§grattetêt2§

En tous cas, contraction de "dans tous les cas".
De toutes façons, contraction de "de toutes les façons".

Non?§???§

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 23]
Auteur : Benmars
Date : 01-11-2008 17:22

Ne pas oublier non plus la cédille majuscule !
Alt + 0199 = Ç

Ça s'écrie comme ça !

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 24]
Auteur : dd150
Date : 01-11-2008 19:10

[QUOTE][i]Message écrit par Benmars, le 01-11-2008 à 17:22 [/i]
[B]Ne pas oublier non plus la cédille majuscule !
Alt + 0199 = Ç

Ça s'écri[COLOR=red][b]t[/b][/COLOR] comme ça ! [/B][/QUOTE]
L'épingleur épinglé. :)

Sinon, dans les 2 cas ("en tout cas" "de toute façon"), les 2 écritures sont valides, selon la signification précise.

Exemple, pour "en tout cas":

- en tout cas, si on veut dire : quel que soit le cas..., ou variantes

- en tous cas, pour dire : dans tous les cas..., ou variantes

et idem pour "de toute façon". :)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[Post 25]
Auteur : Benmars
Date : 01-11-2008 19:11

§non§ Je n'épingle pas, j'informe.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

