|
breezer |
 |
Débutant 
Déconnecté
Niveau : 1 N° de Membre :
12355
Ancienneté : 96%
Participation : 1%
Inscription: 18 Apr 2003
Localisation: La mule
Messages: 493
Sujets Lancés : 56
|
[CONSEIL] Comment graver intelligemment les st ?
bonjour bonjour,
Je me demandais quel était le meilleur moyen pour stocker les sous titres en plusieurs langues sur les cd gravés ??
Lequel des formats de sous titres est le meilleur ? .sub, .srt, .txt ...
Pour afficher les sous titres automatiquement avec ffdshow ou bsplayer, le nom doit du fichier st doit etre le meme que le .avi mais si on veut avoir anglais et francais, c pas facile de reconnaitre la langue à partir du nom si c les memes 
De plus, comment etre sure du fichier st qui sera afficher automatiquement ?? le FR ou EN ?
Enfait j'essaie de "standardiser" un peu mes sauvegardes et me dit que le mieux est d'avoir les st fr.
Si quelqu'un à une bonne méthode je suis preneur 
Edité par breezer le 25-05-2003 à 11:49
Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée Temps en ligne : 4 Jours, 11 Heures, 50 Minutes, 20 Secondes en ligne
|