|
Taxi Driver |
 |
Maitre 
Déconnecté
Niveau : 4 N° de Membre :
7626
Ancienneté : 97%
Participation : 6%
Inscription: 30 Dec 2002
Localisation: Bruxelles
Age: 74
Messages: 4615
Sujets Lancés : 216
|
Ca continue - suite et peut-être pas fin
J'en avais parlé sur l'autre post parlant de broutage, voici
premier mail reçu
Greetings
My name is Wong Poh. I would be coming into the country for a business meeting and conference. I would love to get the quote for a vehicle(s) for 15 delegates. This could be ANY of the following: Limousine, sedans, minibus, vans or a coach. Please let me know what you can offer/types of vehicles you have.
Date: 27TH OF OCTOBER TO THE 3RD OF NOVEMBER 2011
Maximum duration of service: 10 hours per day.
The price should be based on a 10 hour/ day. Let me have the quote in the format below:
Price per hour/:........................
price per 10 hours a day:...............
Total cost for 7 days:..................
Types of credit cards accepted:.........
What areas do you cover/operate?.........
I have contacted an agent that would provide us with accommodation. I will forward to you our hotel address and times for the car service within 3 to 4 days before our arrival. This is to enable me confirm the final itinerary with my clients. Our destination is basically from the airport to the hotel and then to the venue of the conference. Please advise the areas you cover/operate?
Regards
Wong Poh
370, Jalan 20,
Taman Perindustrian Ehsan
Jaya, Kepong
Malaysia
[email]pohwong1@......
Vient à la suite de cela ma réponse (offre de prix et divers détails) dont je vous épargne la lecture
voici maintenant le mail reçu par la suite avant que je lui réponde poliment d'aller se faire f******
Hello
Thanks for the reply. This is ok with us. I would be leaving very soon for Iran to meet with my clients so we can discuss more on the trip and conference. So, in order to fully secure the arrangement before I leave, I would send the credit card details to you for a deposit of €2,000
I also wish to inform you that I contacted an agent/translator to handle flights logistics (ticket, flights insurance, international airport transfers and accommodation) on our behalf. The translator would assist us during the conference and business meetings with our clients. As we would have clients that don't understand/speak English language. We have also decided to make a deposit payment to him so he can as well as secure our flights and other logistics. The details would be sent to you as soon as we have confirmed the arrangement with the agent.
I would be sending the credit card details to charge the total amount of €10,900. This amount would include the deposit for your services and €8,900 for the translator for our flights and travel expenses. You are to make the charges for the translator because he has no credit card facility and I can't disclose my credit card details to more than one person as the whole funds for this booking and other logistics has been credited into the credit card.
So, since you have the facility to run the charges in your office, I would send the card details and then authorize you to charge the total amount of €10,900 plus taxes and bank charges from the card. Once the funds has been credited into your account, you deduct the €2,000 as deposit for your services while you forward the €8,900 to the translator. His details shall be sent to you as soon as you confirm the funds in your account.
NB: Please kindly confirm that the arrangement is ok with you so we can proceed with the booking proper. I would also need you to prepare all invoice and contract in my name. ALL CHECKS AND BALANCES WOULD BE MADE WITH YOU 1 WEEK BEFORE OUR ARRIVAL
For my record purposes, I would need the following details:
Your full name:...................
Contact address:...................
Phone numbers &
Fax:............................
Regards
Alors, pas mal comme exemple, non?
Edité par Taxi Driver le 10-10-2011 à 15:33
Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée Temps en ligne : 35 Jours, 7 Heures, 44 Minutes, 32 Secondes en ligne
|