bol de riz

Débutant

Niveau : 1
N° de Membre : 3442

Ancienneté : 99% Participation : 1% Inscription: 02 Aug 2002
Localisation:
Messages: 288
Sujets Lancés : 27

Pensons Aux Etrangers, Rippons Aussi Les Sous Titres Des Films Francais

Voilà c'est tout simple à faire, quand ils sont disponibles sur votre DVD, pensez à ripper les ous titres anglais ou français ou autre. Ca permettra de soumettre les partages en aux non-francophones, faire connaitre notre culture hors de nos frontières.

Je navigue depuis peu sur des forum étrangers en langue espagnole, et le seul film qu'ils connaissent de nous est amélie poulain. Postons des liens de films français (réussis si possible...) avec sous titres sur les forums étrangers.

Voyez comme les étrangers sont volontiers intéressés par notre culture sur un forum argentin :

http://foro.argenteam.com.ar/viewto...p?p=25056#25056

ou sur un autre

http://edonkeyargentina.com.ar/foro...10235#post10235

Voilà j'espère avoir fait passer le message, dites moi ce que vous en pensez.

A+

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 23 Heures, 7 Minutes, 52 Secondes en ligne

Schoubi

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 566

Ancienneté : 100% Participation : 15% Inscription: 10 Mar 2002
Localisation:
Age: 47
Messages: 12627
Sujets Lancés : 1428

tout à fait d'accord pourquoi les autres feraient l'effort et pas nous

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 48 Jours, 18 Heures, 48 Minutes, 8 Secondes en ligne

Mac-Leod

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 1147

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 15 Apr 2002
Localisation: Alpes...
Age: 55
Messages: 7582
Sujets Lancés : 303

Bonne idée et bonne initiative. Surtout que dans ces pays, il y a du monde qui apprécie nos films mais ne connait pas forcément notre langue.

Alors les rippeurs, le mot est passé !

Mac-Leod

__________________

Toutes les photos des membres Oxmo (MAJ 18 Juin 2006)
Venez aussi poster vos plus belles photos sur le forum en cliquant ici

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 19 Jours, 4 Heures, 44 Minutes, 41 Secondes en ligne

white_devil

Débutant

Niveau : 1
N° de Membre : 2879

Ancienneté : 99% Participation : 1% Inscription: 07 Jul 2002
Localisation: marseille
Age: 44
Messages: 469
Sujets Lancés : 27

vive le partage, le non égoisme et pensons les uns aux autres!!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 0 Heure, 0 Minute, 0 Seconde en ligne

ActarusProcyon

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 18

Ancienneté : 100% Participation : 4% Inscription: 23 Feb 2002
Localisation: Par ici...
Age: 49
Messages: 2897
Sujets Lancés : 160

En parlant de ça, que partages-tu comme fichiers ?

__________________
Avant de poster: Lis les Règles du forum, les FAQs et utilise la fonction Recherche.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 12 Jours, 11 Heures, 13 Minutes, 2 Secondes en ligne

siya

Confirmé

Niveau : 3
N° de Membre : 1010

Ancienneté : 100% Participation : 2% Inscription: 10 Apr 2002
Localisation:
Age: 46
Messages: 1069
Sujets Lancés : 36

oui ca c'est une bonne idee .....
dommage que les sous titres ne soient jamais presents (ou presque) pour un film francais achete en France

see ya !!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 21 Heures, 8 Minutes, 6 Secondes en ligne