tomahawck

Confirmé

Niveau : 2
N° de Membre : 10355

Ancienneté : 96% Participation : 1% Inscription: 06 Mar 2003
Localisation: Toulouse
Age: 58
Messages: 539
Sujets Lancés : 68

[PB] Extraction sous titres impossible avec subrip

Salut à tous!!

voilà mon soucis

je cherche à extraire les sous titres d'un dvd

j'ouvre subrip

je lui donne le chemin du DVD directement

je choisis VTS_01 (là où se trouve le film) rien aucun sous titres!!

les bonus sont dans VTS_02 là pas de soucis subrip me trouve les sous titres !!


Là je suis largué!! il est possible que des sous titres ne soient pas extractibles???

merci!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 5 Jours, 9 Heures, 42 Minutes, 52 Secondes en ligne

capitaine-lamar

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 4329

Ancienneté : 98% Participation : 3% Inscription: 09 Sep 2002
Localisation:
Messages: 2452
Sujets Lancés : 78

Essayes en rippant d'abord le dvd sur ton disque. Rippes la vidéo en même temps.
Dernièrement, je n'ai pu extraire des st en vobsub qu'après avoir rippé la vidéo.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 29 Jours, 21 Heures, 27 Minutes, 23 Secondes en ligne

tomahawck

Confirmé

Niveau : 2
N° de Membre : 10355

Ancienneté : 96% Participation : 1% Inscription: 06 Mar 2003
Localisation: Toulouse
Age: 58
Messages: 539
Sujets Lancés : 68

ça j'ai réussi avec Vobsub!!
mais je pensais qu'il valait mieux un fichier srt (question compatibilité)

si le .sub est suffisant alors c ok pour moi

Merci

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 5 Jours, 9 Heures, 42 Minutes, 52 Secondes en ligne

Boubou007

Confirmé

Niveau : 2
N° de Membre : 421

Ancienneté : 100% Participation : 1% Inscription: 06 Mar 2002
Localisation:
Messages: 834
Sujets Lancés : 102

avec Vobsub vous faites comment pour ripper les sous-titres ??????

es-ce que vous extrayer les sous-titre avec le demux (dans dvddecrypter) ?


pour les sous-titres j'Arrive à rien et subrip pour les films en 2cd y me mettent toujours un décal donc ... ça marche pas snif snif


merci de m'aider

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 3 Heures, 31 Minutes, 4 Secondes en ligne