|
olivebrazil |
  |
Guru
Déconnecté
Niveau : 5
N° de Membre :
4155
Ancienneté : 98%
Participation : 20%
Inscription: 03 Sep 2002
Localisation:
Messages: 16926
Sujets Lancés : 618
|
Citation:
Harry Potter ne meurt pas. C'est du moins la fin du septième et dernier tome de la saga du jeune magicien telle qu'elle a filtré sur Internet ces derniers jours. Reste à savoir s'il s'agit effectivement du vrai livre ou d'un canular très élaboré.
A quelques heures de la publication officielle ce vendredi soir à minuit de Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter et les reliques de la mort, qui sera traduit en français le 26 octobre), les fuites se sont multipliées. Il fallait s'en douter, et c'est un miracle que le secret ait été gardé jusqu'ici, vu les quelque 12 millions d'exemplaires qui ont été distribués dans 96 pays ces derniers jours.
Dès mardi, sur le site suédois d'échange de fichiers Pirate Bay, un utilisateur a mis à disposition un fichier contenant ce qui apparaît comme le livre, photographié page par page. Il contient 759 pages, 36 chapitres et un épilogue intitulé «dix-neuf ans plus tard». Le tout dans une définition légèrement floue, rendant le livre pénible à lire (lire ci-dessous). La main du pirate apparaît parfois en bas des pages, maintenant l'exemplaire ouvert pendant qu'il prend la photo.
Colère de JK Rowling
La source est donc peu fiable, mais les photos du livre paraissent trop réalistes pour être un coup monté. D'ailleurs, l'éditeur britannique, Bloomsbury, ne dément pas qu'il s'agit du vrai livre.
Les fans se sont donc précipités sur le dernier chapitre, pour connaître le dénouement de cette saga qui dure depuis une décennie. Que les amateurs de suspens arrêtent la lecture de cet article maintenant. Pour les autres, voilà les faits les plus marquants de l'épilogue.
SPOILER: (sélectionnez le texte ci-dessous pour le visualiser)
La scène se passe dans une gare, quand Harry Potter, désormais adulte, envoie deux de ses trois enfants (nommés James, Albus et Lily) à Hogwarts (Poudlard en français), l'école de magie où il a étudié. Sur le quai neuf trois quarts, il retrouve Hermione et Ron, ses deux anciens amis, qui se sont mariés et ont eux aussi des enfants. Mais derrière l'épais nuage de fumée émis par le train émerge soudain Draco Malfoy, son ancien ennemi d'Hogwarts, qui a également un fils, qui «lui ressemble autant qu'Albus ressemble à Harry». Tout est donc en place pour une confrontation entre les deux enfants, identique à celle qui avait eu lieu deux décennies plus tôt entre Draco et Harry. Mais une différence fondamentale subsiste: Voldemort, le prince des ténèbres, n'est plus. La cicatrice qu'Harry porte au front, reçu par un éclair de Voldemort quand il était enfant, «ne lui a plus fait mal depuis dix-neuf ans. Tout allait bien», conclut le livre - s'il s'agit effectivement de la vraie version. |
Info ou intox? Hier, JK Rowling faisait savoir sa colère en découvrant les versions virtuelles de son livre. «S'il vous plaît, ignorez les informations fausses qui apparaissent sur le Net et dans la presse. Je veux demander à tous ceux qui se disent fans d'Harry Potter d'aider à préserver le secret de l'intrigue.»
Les fuites n'ont pas eu lieu seulement sur le Net. Un distributeur américain en ligne - DeepDiscount - a envoyé prématurément le livre à plusieurs centaines de clients, apparemment par erreur. Deux quotidiens américains, le Baltimore Post et le New York Times, se sont également procuré un exemplaire. Mais ils ont décidé de jouer le jeu, puisqu'aucun des deux ne révèle la fin.
La centaine de fans qui patientaient déjà hier - certains depuis mercredi! - devant une librairie du centre de Londres resteront donc les premiers à pouvoir comparer les versions pirates avec la vérité de papier, la seule tangible.
|
__________________
Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 75 Jours, 0 Heure, 49 Minutes, 20 Secondes en ligne
|
20-07-2007 14:46
