soul^keeper

Administrateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1

Ancienneté : 100% Participation : 19% Inscription: 22 Feb 2002
Localisation: La Défense
Age: 48
Messages: 16623
Sujets Lancés : 2412

mais pas du tout !!

c'est juste que j'aime bien qu'on s'exprime correctement... le "comme quoi" c'est un peu comme le "malgré que" ... d'habitude on entend ça plutôt de la bouche de personnes "peu éduquées"... donc entendre ça de la bouche d'ingénieurs surdiplomés, perso ça m'énerve... m'enfin bon y'a plus grave hein, c'est eux qui passent pour des bouffons, pas moi

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 92 Jours, 20 Heures, 22 Minutes, 21 Secondes en ligne

bzh

Maitre

Niveau : 4
N° de Membre : 13139

Ancienneté : 93% Participation : 7% Inscription: 13 Jan 2004
Localisation: A l'Ouest
Age: 73
Messages: 4995
Sujets Lancés : 106

Toi tu commences à prendre de la bouteille (age)
Déja pas mal de le dire

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 119 Jours, 17 Heures, 19 Minutes, 27 Secondes en ligne

Sérial posteur

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 13402

Ancienneté : 87% Participation : 11% Inscription: 05 Jun 2005
Localisation: Lille
Age: 55
Messages: 8225
Sujets Lancés : 29

Citation: Message écrit par soul^keeper, le 02-08-2007 à 18:58 .... c'est eux qui passent pour des bouffons, pas moi

Ben si, c'est toi quand tu dis "c'est eux".

CE SONT eux.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 64 Jours, 8 Heures, 30 Minutes, 11 Secondes en ligne

soul^keeper

Administrateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1

Ancienneté : 100% Participation : 19% Inscription: 22 Feb 2002
Localisation: La Défense
Age: 48
Messages: 16623
Sujets Lancés : 2412

oui enfin "ce sont eux" ça fait un peu pompeux ... j'écris comme je parle, et je parle pas comme ça, sauf quand je veux impressionner mon interlocutrice lolololololol

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 92 Jours, 20 Heures, 22 Minutes, 21 Secondes en ligne

Sérial posteur

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 13402

Ancienneté : 87% Participation : 11% Inscription: 05 Jun 2005
Localisation: Lille
Age: 55
Messages: 8225
Sujets Lancés : 29

Mais c'est justement ça, le probléme, avec ces expressions piéges comme "malgrés que", "comme quoi", "c'est eux", etc etc......

Ce que toi tu ne supportes pas est tout à fait correct ou toléré pour d'autres, et ce que d'autres ne supportent pas est tout à fait correct ou toléré pour toi.

Plus que du français, c'est surtout une forme de musicalité, tout ça. De l'hestétisme pour l'oreille.
Comme tous les gouts sont dans la nature, c'est pas évident de s'entendre.

"C'est pas", aurait du être " "ce n'est pas". C'est aussi une erreur de français qui est faite et tolérée par la majorité.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 64 Jours, 8 Heures, 30 Minutes, 11 Secondes en ligne

soul^keeper

Administrateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1

Ancienneté : 100% Participation : 19% Inscription: 22 Feb 2002
Localisation: La Défense
Age: 48
Messages: 16623
Sujets Lancés : 2412

@serial : mais ne te méprend pas, j'aurais écrit "ce sont eux" sans aucune hésitation dans un email... ou dans un courrier.

Là c'est différent, je répond "du tac au tac" si je puis dire, dans la foulée... donc je ne cherche pas particulièrement à "tourner" mes phrases. Je ne fais que retranscrire à l'écrit ce que j'aurais dit "textuellement".

En outre, je ne met pas "c'est eux" et "malgré que" du tout sur le même plan... mais peut être à tort ?

Bref, tu as tout à fait raison hein, qu'on s'entende bien, mais là ça relèvait plus du pinaillage qu'autre chose, en tout cas c'est mon avis, et si le message à faire passer était "si on cherche bien, tout le monde fait des fautes" il est passé, mais après il faut voir la "gravité" des fautes, et surtout si c'était fait "exprès" (par commodité) ou au contraire par mauvaise maitrise de la langue, c'est pas du tout la même chose

Pour conclure mon propos : ne confondons pas "aberrations" de la langue (c'est ce que ce topic dénonce), et petits abus...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 92 Jours, 20 Heures, 22 Minutes, 21 Secondes en ligne

Sérial posteur

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 13402

Ancienneté : 87% Participation : 11% Inscription: 05 Jun 2005
Localisation: Lille
Age: 55
Messages: 8225
Sujets Lancés : 29

On s'est presque compris.

Mon propos "à moi", c'est surtout de souligner qu'une aberration pour toi est un petit abus pour d'autres. Et vice versa.

C'est trop subjectif, tout ça.
Et ceux qui t'énervent en disant "malgrés que" utiliseront peut-être "bien que" dans un mail également.

En plus, moi, je l'utilise tout le temps malgrés que je sache que ça énerve tout plein de gens tout partout dans le monde entier.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 64 Jours, 8 Heures, 30 Minutes, 11 Secondes en ligne

soul^keeper

Administrateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1

Ancienneté : 100% Participation : 19% Inscription: 22 Feb 2002
Localisation: La Défense
Age: 48
Messages: 16623
Sujets Lancés : 2412

Serial... le "c'est pas" au lieu de "ce n'est pas" ou "c'est eux" au lieu de "ce sont eux" ne font pas l'objet d'articles longs de 10 pages au chapitre "difficultés de la langue française" contrairement à "malgré que" qui est PARTOUT très controversé.

Il n'y a AUCUN ouvrage qui autorise cet usage. AU MIEUX il est "fortement déconseillé". Je ne te laisserai pas dire que c'est un "petit abus". Je persiste et signe : c'est une ABERRATION odieuse de la langue... que je range volontier dans le même sac que le "c'est qu'est ce que je dis" .. c'est AUSSI GRAVE et AUSSI LAID.

Le "à priori / a priori" relève selon moi d'un débat de PURISTES. Ce n'est qu'une orthographe, pas une construction ! Exactement comme le "Autant pour moi / Au temps pour moi" ... En cela, ce ne sont pas des fautes ni dans un cas, ni dans l'autre. C'était d'ailleurs pour ça que je me suis empressé de coller un lien montrant que les 2 se disaient.

Mais une fois encore, le "MALGRE QUE", tout comme le "COMME QUOI", ou le "C'EST QU'EST CE QUE JE DIS", ne relèvent pas du débat de puristes, encore moins du débat sur le petit abus... ce sont carrément des GROSSES FAUTES de français... aussi graves que d'utiliser le verbe être au lieu d'avoir.. même si ça sonne pareil (ex: "qu'il y est de la place ou non...").

Je ne pense pas être un extrêmiste de la langue, loin de là, et pourtant j'étais excellent en dictée à l'école, même si l'abus d'internet m'a fait bien régresser... mais bon je crois quand même qu'il y a des familles d'expressions qui sont vraiment très controversées, et je pense ne reprendre QUE celles-ci, je ne pinaille pas sur des détails, enfin je ne crois pas

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 92 Jours, 20 Heures, 22 Minutes, 21 Secondes en ligne

Sérial posteur

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 13402

Ancienneté : 87% Participation : 11% Inscription: 05 Jun 2005
Localisation: Lille
Age: 55
Messages: 8225
Sujets Lancés : 29

Mais c'est qu'est-ce que je fais!
Mais c'est qu'est-ce que j'dis!

Rendus célébres pour des siécles et des siécles par la série Pause-café, ceux là.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 64 Jours, 8 Heures, 30 Minutes, 11 Secondes en ligne

soul^keeper

Administrateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1

Ancienneté : 100% Participation : 19% Inscription: 22 Feb 2002
Localisation: La Défense
Age: 48
Messages: 16623
Sujets Lancés : 2412

Citation: Message écrit par Sérial posteur, le 02-08-2007 à 22:12 Mais c'est qu'est-ce que je fais! Mais c'est qu'est-ce que j'dis! Rendus célébres pour des siécles et des siécles par la série Pause-café, ceux là.

Rendus célèbres pour des siècles et des siècles par la série Pause-café, ceux là.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 92 Jours, 20 Heures, 22 Minutes, 21 Secondes en ligne

Sérial posteur

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 13402

Ancienneté : 87% Participation : 11% Inscription: 05 Jun 2005
Localisation: Lille
Age: 55
Messages: 8225
Sujets Lancés : 29

Ah nan, pas les accents, hein.
C'est déloyal, ça.

J'utilise le "é" quasiment tout le temps.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 64 Jours, 8 Heures, 30 Minutes, 11 Secondes en ligne

soul^keeper

Administrateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1

Ancienneté : 100% Participation : 19% Inscription: 22 Feb 2002
Localisation: La Défense
Age: 48
Messages: 16623
Sujets Lancés : 2412

Tiens je suis en train de réaliser que le titre n'est même pas grammaticalement correct !! Y'en a qui ne font vraiment pas d'effort c'est dingue

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 92 Jours, 20 Heures, 22 Minutes, 21 Secondes en ligne

Sérial posteur

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 13402

Ancienneté : 87% Participation : 11% Inscription: 05 Jun 2005
Localisation: Lille
Age: 55
Messages: 8225
Sujets Lancés : 29

BirkEnstock! Au piquet.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 64 Jours, 8 Heures, 30 Minutes, 11 Secondes en ligne

BirkEnstock

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 6828

Ancienneté : 97% Participation : 4% Inscription: 05 Dec 2002
Localisation: Strabourg
Age: 48
Messages: 2974
Sujets Lancés : 172

l'effort de se corriger!

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 34 Jours, 23 Heures, 45 Minutes, 56 Secondes en ligne

leoniconet

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 2827

Ancienneté : 99% Participation : 24% Inscription: 04 Jul 2002
Localisation: O.L.
Age: 53
Messages: 20925
Sujets Lancés : 1643

comme quoi tout le monde peut se tromper

__________________


Best of
>>sarkozy chierait sur la table après le repas que la plupart d'entre vous s'extasierait : "ah bah c'est bien, il a bien mangé !"<< "Schoubi"
>>... que j'ai envie de faire pipi ... (Morpheus sort de mon corps!) << "Polkaïna"
>>Pourquoi ? t'as quelque chose contre les potes âgés ? <<"fleming"

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 77 Jours, 7 Heures, 33 Minutes, 32 Secondes en ligne