jadiboo

Modérateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1360

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 28 Apr 2002
Localisation:
Messages: 7360
Sujets Lancés : 218

Tout est dans le titre !
Je voudrais virer une piste audio ac3 allemande (qui en plus est sur le stream 1) d'un BivX pour ne conserver que la VO ac3 Américaine (stream 2).
Je n'ai pas trouvé comment faire avec Nandub...

Quelqu'un a-t-il une idée ?

__________________


Guide pour extraire les sous-titres d'un DVD : http://jadiboo.online.fr

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 9 Heures, 43 Minutes, 26 Secondes en ligne

bibifoc

Confirmé

Niveau : 3
N° de Membre : 626

Ancienneté : 100% Participation : 2% Inscription: 13 Mar 2002
Localisation: body
Messages: 1258
Sujets Lancés : 85

ca marche tranquille sur nandub quand tu veux virer la deux
(secondary stream none), mais pour la une j'ai pas encore trouve non plus
en plus un coup ca marche, un coup ca marche pas

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 6 Jours, 22 Heures, 8 Minutes, 55 Secondes en ligne

jadiboo

Modérateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1360

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 28 Apr 2002
Localisation:
Messages: 7360
Sujets Lancés : 218

J'ai réussi à extraire une piste audio de 150 Mo correspondant pile poil aux 2 pistes AC3 : résultat = une bouillie des 2 streams mélangés !
Pour la vidéo, oui : aucun problème !
Je vais peut-être aller demander ça chez Walkyrie. Ils devraient connaître le sujet normalement...

__________________


Guide pour extraire les sous-titres d'un DVD : http://jadiboo.online.fr

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 9 Heures, 43 Minutes, 26 Secondes en ligne

chauncey

Apprenti

Niveau : 1
N° de Membre : 6486

Ancienneté : 97% Participation : 1% Inscription: 25 Nov 2002
Localisation:
Messages: 129
Sujets Lancés : 1

avec graphedit, ça devrait marcher.
faire "fichier rendu de media", t'as le schéma des différents process, virer les box correspondant à la vidéo, virer la dernière sur la ligne de l'audio, insérer les filtres Directshow "wav dest" et "file writer", relier les box dans cet ordre au schéma et appuyer sur play. quand le gris repasse au bleu sur play, tu devrais avoir ton fichier audio en wav.

si c pas clair, va voir sur divxfr.com, et sur leur forum.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 1 Jour, 8 Heures, 29 Minutes, 11 Secondes en ligne

shakes808080

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 517

Ancienneté : 100% Participation : 11% Inscription: 08 Mar 2002
Localisation:
Messages: 8978
Sujets Lancés : 354

ton lien sur walkyrie : http://usuarios.lycos.es/walkyrie/s...hp?threadid=590

__________________
Racket logiciel

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 45 Jours, 5 Heures, 55 Minutes, 7 Secondes en ligne

ActarusProcyon

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 18

Ancienneté : 100% Participation : 4% Inscription: 23 Feb 2002
Localisation: Par ici...
Age: 49
Messages: 2897
Sujets Lancés : 160

As-tu essayé avec VirtualDubMod ?

__________________
Avant de poster: Lis les Règles du forum, les FAQs et utilise la fonction Recherche.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 12 Jours, 11 Heures, 13 Minutes, 2 Secondes en ligne

jadiboo

Modérateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1360

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 28 Apr 2002
Localisation:
Messages: 7360
Sujets Lancés : 218

Merci Chauncey ! => finalement, Maousse m'a donné la solution sur Walkyrie Forum (suivre le lien donné par Shakes pour ceux que ça intéresse.
Je pense qu'effectivement graphedit doit très bien savoir faire ça, mais j'ai préféré persévérer avec les outils que je connais (nandub). Il faut juste utiliser un petit utilitaire tout bête(avi2wave) pour contourner le "bug" de Nandub...
En tous cas merci à tous ceux qui ont répondu à mon appel

__________________


Guide pour extraire les sous-titres d'un DVD : http://jadiboo.online.fr

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 9 Heures, 43 Minutes, 26 Secondes en ligne

jadiboo

Modérateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1360

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 28 Apr 2002
Localisation:
Messages: 7360
Sujets Lancés : 218

@ Actarus :
Tu as posté juste avant moi...
VirtualDubMod ? C'est quoi ça, je ne connais pas... Une autre variante de VirtualDub ?

__________________


Guide pour extraire les sous-titres d'un DVD : http://jadiboo.online.fr

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 9 Heures, 43 Minutes, 26 Secondes en ligne

ActarusProcyon

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 18

Ancienneté : 100% Participation : 4% Inscription: 23 Feb 2002
Localisation: Par ici...
Age: 49
Messages: 2897
Sujets Lancés : 160

Oui, avec des fonctions avancées et quelques corrections...

__________________
Avant de poster: Lis les Règles du forum, les FAQs et utilise la fonction Recherche.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 12 Jours, 11 Heures, 13 Minutes, 2 Secondes en ligne

jadiboo

Modérateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1360

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 28 Apr 2002
Localisation:
Messages: 7360
Sujets Lancés : 218

Je n'avais traité que le CD1, donc j'ai essayé VirtualDubMod pour le CD2...
Le traitement est exactement le même qu'avec Nandub, à savoir que le premier fichier qu'on obtient avec uniquement le stream 2 sélectionné n'est pas exploitable tel quel. Le son n'est pas audible en lecture, même si le stream est bien inclus au fichier. Il faut donc extraire le wav (ac3 ou autre) de ce fichier avec avi2wav (et non avec nandub), puis le muxer avec la video seule (en n'oubliant pas l'interleave adéquat).
Pour toutes ces opération, en revanche VirtualDubMod peut très bien se substituer à Nandub, car ils ont les mêmes fonctions.
http://www.geocities.com/agrgic.geo/avi2wav.htm

__________________


Guide pour extraire les sous-titres d'un DVD : http://jadiboo.online.fr

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 9 Heures, 43 Minutes, 26 Secondes en ligne

jeanswey

Novice

Niveau : 1
N° de Membre : 5432

Ancienneté : 98% Participation : 1% Inscription: 28 Oct 2002
Localisation:
Messages: 85
Sujets Lancés : 7

le plus imple c avec avimux mais desoler j'arrive en retard

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 7 Heures, 41 Minutes, 23 Secondes en ligne

ActarusProcyon

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 18

Ancienneté : 100% Participation : 4% Inscription: 23 Feb 2002
Localisation: Par ici...
Age: 49
Messages: 2897
Sujets Lancés : 160

Citation: Message provenant de jadiboo Je n'avais traité que le CD1, donc j'ai essayé VirtualDubMod pour le CD2... Le traitement est exactement le même qu'avec Nandub, à savoir que le premier fichier qu'on obtient avec uniquement le stream 2 sélectionné n'est pas exploitable tel quel. Le son n'est pas audible en lecture, même si le stream est bien inclus au fichier. Il faut donc extraire le wav (ac3 ou autre) de ce fichier avec avi2wav (et non avec nandub), puis le muxer avec la video seule (en n'oubliant pas l'interleave adéquat). Pour toutes ces opération, en revanche VirtualDubMod peut très bien se substituer à Nandub, car ils ont les mêmes fonctions. http://www.geocities.com/agrgic.geo/avi2wav.htm

__________________
Avant de poster: Lis les Règles du forum, les FAQs et utilise la fonction Recherche.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 12 Jours, 11 Heures, 13 Minutes, 2 Secondes en ligne

jadiboo

Modérateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1360

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 28 Apr 2002
Localisation:
Messages: 7360
Sujets Lancés : 218

Ha ! Ben si tu me dis tout par bribes...
Je n'avais évidemment pas vu cette petite ligne cachée dans le menu fichier. J'avais seulement vu qu'il y avait 1 menu pour chaque stream audio, ce qui est déjà bien.
Donc effectivemment, ça doit marcher aussi, il n'y a pas de raison si c'est prévu pour...
Mais je ne peux plus vérifier maintenant ! J'ai tout viré et j'ai déjà gravé mes 2 fichiers épurés de leur piste allemande... Et je n'ai pas d'autre BivX sous la main pour essayer.
Ça sera pour une autre fois. Merci quand même !

__________________


Guide pour extraire les sous-titres d'un DVD : http://jadiboo.online.fr

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 9 Heures, 43 Minutes, 26 Secondes en ligne

soul^keeper

Administrateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1

Ancienneté : 100% Participation : 19% Inscription: 22 Feb 2002
Localisation: Paris
Age: 48
Messages: 16618
Sujets Lancés : 2412

Juste une question: quel interêt de s'être pris la tête à virer la piste allemande de ton film? Maintenant au lieu d'avoir 2CD de 700Mo (avec une piste allemande inutile certes) tu as 2CD de 500Mo (environ)... Donc ça ne t'apporte pas vraiment grand chose de plus, si ?

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 92 Jours, 19 Heures, 20 Minutes, 33 Secondes en ligne

jadiboo

Modérateur

Niveau : 5
N° de Membre : 1360

Ancienneté : 100% Participation : 9% Inscription: 28 Apr 2002
Localisation:
Messages: 7360
Sujets Lancés : 218

lol ! Certes non, mais j'aime bien me prendre la tête des fois !... Et je déteste qu'un truc si bête puisse me résister
La raison est très simple en fait : si Moonage (sur le Bivx de Shaft que j'ai posté dans les propositions de releases VOST... t'es au courant) avait eu la bonne idée et le bon goût de mettre sa langue natale au second rang, je l'aurais même laissée pour d'éventuels amis allemands (envahisseurs, lol !) qui seraient de passage chez moi (ils ne vont pas tarder à venir d'ailleurs). Le problème, c'est que lorsque tu mets tes 2 CD en lecture dans une playlist, il n'y a pas d'option pour conserver le second stream sur le 2ème CD. Il faut donc se lever !... (je n'ai pas encore de Divx Box, et l'ordinateur est carrément dans une autre pièce chez moi...).
Bref. Se lever au milieu d'un film pour aller changer de stream ça demande sûrement moins d'énergie que de se prendre le chou à démuxer de l'allemand sur 2 fichiers, mais bon... Serais-je le seul à passer beaucoup de temps devant mon micro, quelquefois pour des futilités ?
Et puis je suis content d'avoir un peu enrichi ma culture générale aujourd'hui !

__________________


Guide pour extraire les sous-titres d'un DVD : http://jadiboo.online.fr

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 9 Heures, 43 Minutes, 26 Secondes en ligne