Accueil Foire Aux Questions Trouver d'autres membres Rechercher Utilisez le vBpad pour stocker des notes personnelles Ici, vous pouvez voir les sujets auxquels vous avez souscris, vos messages privés; et modifier vos informations personnelles et préférences. Statistiques du forum Enregistrez vous gratuitement ! Se déconnecter  
Forum OXMO Forum OXMO > Section Hotline > Hotline Générale > [RESOLU] -- Sous titres et ZOOM Player --


Aller au Forum:
Notez ce sujet :

  Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet Poster un nouveau sujet    Poster une réponse
 olivebrazil  Rechercher tous les messages de ce membre Cliquez ici pour envoyer un message privé à cet utilisateur
Guru

Déconnecté

Niveau : 5
N° de Membre : 4155

Ancienneté : 98%
Participation : 20%
Inscription: 03 Sep 2002
Localisation:
Messages: 16926
Sujets Lancés : 618

Question [RESOLU] -- Sous titres et ZOOM Player --

salut

j'ai suivi le tutorial (excellent) de SOUL pour une reinstallation complete des filtres necessaires a une bonne lecture des fichiers video mais j'ai UN souci :

les sous-titres apparaissent sur l'image du film lorsque je lis le film avec Zoom player...
alors que je voudrais qu'ils s'affichent...sous l'image dans la bande horizontale noire inferieure.....

alors qu'avec BSPlayer ils s'affichent sous le film..

si quelqu un a une solution...


merci !


__________________



Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 75 Jours, 0 Heure, 49 Minutes, 20 Secondes en ligne

Old Post 15-03-2003 23:35
Cliquez ici pour voir le profil de olivebrazil Cliquez ici pour lui envoyer un message privé  Visiter la Page Perso de olivebrazil! Trouver plus de messages de olivebrazil Ajouter olivebrazil à votre liste d'amis Editer/Effacer le Message Citer le message dans la réponse
 Pateretou[2]  Rechercher tous les messages de ce membre Cliquez ici pour envoyer un message privé à cet utilisateur
Maitre

Déconnecté

Niveau : 4
N° de Membre : 1666

Ancienneté : 100%
Participation : 5%
Inscription: 16 May 2002
Localisation: Nepal et bientot Tibet
Messages: 3991
Sujets Lancés : 184

es tu sur que tu ne lis pas les sous titres avec ffdshow plutot qu'avec zoom player ?
essaye d'inverser ta facon de lire les sous titres.
Il me semble que zoom player les lit dans la bande noir et que ffdshow sur le film.


__________________
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature, please!


Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 7 Jours, 22 Heures, 23 Minutes, 59 Secondes en ligne

Old Post 16-03-2003 12:38
Cliquez ici pour voir le profil de Pateretou[2] Cliquez ici pour lui envoyer un message privé  Trouver plus de messages de Pateretou[2] Ajouter Pateretou[2] à votre liste d'amis Editer/Effacer le Message Citer le message dans la réponse
 suiram  Rechercher tous les messages de ce membre Cliquez ici pour envoyer un message privé à cet utilisateur
Expert

Déconnecté

Niveau : 3
N° de Membre : 625

Ancienneté : 100%
Participation : 3%
Inscription: 13 Mar 2002
Localisation: Réunion island
Age: 45
Messages: 2012
Sujets Lancés : 16

et comment on fait çà ???
en tout merci encore soul !!!!!


__________________


Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 11 Jours, 23 Heures, 47 Minutes, 48 Secondes en ligne

Old Post 16-03-2003 13:33
Cliquez ici pour voir le profil de suiram Cliquez ici pour lui envoyer un message privé  Visiter la Page Perso de suiram! Trouver plus de messages de suiram Ajouter suiram à votre liste d'amis       Editer/Effacer le Message Citer le message dans la réponse
 shakes808080  Rechercher tous les messages de ce membre Cliquez ici pour envoyer un message privé à cet utilisateur
Guru

Déconnecté

Niveau : 5
N° de Membre : 517

Ancienneté : 100%
Participation : 11%
Inscription: 08 Mar 2002
Localisation:
Messages: 8978
Sujets Lancés : 354

Re: -- Sous titres et ZOOM Player --

Citation:
Message provenant de olivbrazil2002
salut
j'ai suivi le tutorial (excellent) de SOUL pour une reinstallation complete des filtres necessaires a une bonne lecture des fichiers video mais j'ai UN souci :
les sous-titres apparaissent sur l'image du film lorsque je lis le film avec Zoom player...
alors que je voudrais qu'ils s'affichent...sous l'image dans la bande horizontale noire inferieure.....
alors qu'avec BSPlayer ils s'affichent sous le film..
si quelqu un a une solution...
merci !


Attention, je parle de constatations et de déductions que j'ai fait à titre personnel.

Avoir les SStitres avec Bsplayer en dehors de l'image du film fonctionne parce que Bsplayer n'utilise pas l'overlay de l'image. Ya une option dans Bsplayer qui permet d'incruster les Stitres dans l'overlay, et dans ce cas, les Stitres sont sur l'image du film.
Cette option existe parce que dans certains cas (utilisation d'un écran secondaire), c'est la seule manière d'obtenir les SStitres.

Il faudrait que tu regardes les options de ffdshow, par rapport à l'utilisation de l'overlay, tu trouveras peut-etre une solution.


__________________
Racket logiciel


Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 45 Jours, 5 Heures, 55 Minutes, 7 Secondes en ligne

Old Post 16-03-2003 22:57
Cliquez ici pour voir le profil de shakes808080 Cliquez ici pour lui envoyer un message privé  Trouver plus de messages de shakes808080 Ajouter shakes808080 à votre liste d'amis Editer/Effacer le Message Citer le message dans la réponse
Il est actuellement 21:55 (GMT) Poster un nouveau sujet    Poster une réponse   
  Sujet précédent   Sujet suivant
Forum OXMO > Section Hotline > Hotline Générale > [RESOLU] -- Sous titres et ZOOM Player --

Aller au Forum:
Notez ce sujet :


 Réponse Rapide
Titre: (Optionnel)
Message:

Convertir automatiquement les URLs Montrer la Signature
Afficher une version imprimable | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le Code vB est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
 
< Contactez-nous - Forum OXMO>

Uptime du serveur SQL : 2 jour(s) 21 heure(s) et 32 minute(s)
Page générée en 0.018809 secondes en exécutant 32 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.