arka

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 3998

Ancienneté : 98% Participation : 4% Inscription: 28 Aug 2002
Localisation: Barcelona
Age: 47
Messages: 2744
Sujets Lancés : 184

Bonjour cher coforumiotre,

Voila, dans le cadre du travail (une traduction juridique anti-corruption), j'ai des tonnes de tables (les comptes des entreprises incriminées) à scanner avant traduction (têtes de colonnes, certains noms, etc...).

Quel logiciel OCR pour faire ce genre de travail ?

J'ai 4 jours pour faire le travail et j'ai plus de 40 pages de tables sur un dossier de 60.

Merci d'avance pour sauver un pôvre traducteur,

Arka

__________________
"Transformer le monde" a dit Marx ; "changer la vie" a dit Rimbaud : ces deux mots d'ordre pour nous n'en font qu'un.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 15 Jours, 23 Heures, 49 Minutes, 17 Secondes en ligne

Ignacien

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 119

Ancienneté : 100% Participation : 2% Inscription: 25 Feb 2002
Localisation: AHUILLE
Age: 48
Messages: 1530
Sujets Lancés : 120

Je serais tenté de dire Omnipage Pro qui m'a rendu de fières services par le passé....mais peut-être y'a-t-il encore plus performant....

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 17 Heures, 38 Minutes, 52 Secondes en ligne

Solacin

Guru

Niveau : 5
N° de Membre : 11117

Ancienneté : 96% Participation : 10% Inscription: 23 Mar 2003
Localisation: 974
Age: 52
Messages: 8254
Sujets Lancés : 28

Non non Ignacien, c'est ce qu'il y a de mieux pour ce que souhaite faire arka ....... c'est rapide, facile a prendre en main, et très très performant coté OCR.

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 25 Jours, 5 Heures, 22 Minutes, 48 Secondes en ligne

Ignacien

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 119

Ancienneté : 100% Participation : 2% Inscription: 25 Feb 2002
Localisation: AHUILLE
Age: 48
Messages: 1530
Sujets Lancés : 120

Donc j'ai bon hein ??!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 31 Jours, 17 Heures, 38 Minutes, 52 Secondes en ligne

arka

Expert

Niveau : 3
N° de Membre : 3998

Ancienneté : 98% Participation : 4% Inscription: 28 Aug 2002
Localisation: Barcelona
Age: 47
Messages: 2744
Sujets Lancés : 184

Bah on dirait bien Mr Ignacien...

J'vais tester le 14 dès que je l'aurai acheté...

Merci pour vos réponses

Arka

__________________
"Transformer le monde" a dit Marx ; "changer la vie" a dit Rimbaud : ces deux mots d'ordre pour nous n'en font qu'un.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée
Temps en ligne : 15 Jours, 23 Heures, 49 Minutes, 17 Secondes en ligne